Jump to content
Gonzalez

NEC a realizat un dispozitiv vizual şi sonor de traducere instantanee în limbile japo

Recommended Posts

Posted

Prototipul const? într-un dispozitiv portabil asociat unor ochelari fabrica?i de compania japonez? Brother, care proiecteaz? o imagine pe retin? cu traducerea a ceea ce spune interlocutorul.

size4.jpg

"Lucr?m de peste 10 ani pentru crearea de instrumente de traducere automat? simultan?", a explicat responsabilul departamentului de dezvoltarea produselor al NEC, Kotaro Nagahama.

Înc? din 1977, grupul î?i propusese ca obiectiv conceperea unor interpre?i electronici. "La începutul secolului XXI va fi posibil s? vorbe?ti cu oricine, oricând ?i oriunde, doar v?zându-se", chiar la distan??, a mai spus acesta.

Prima barier? care trebuie înl?turat? este cea a limbii. Dificultatea rezid? în faptul c? un sistem automat de recunoa?tere vocal? ?i traducere instantanee trebuie s? fie multilocutor - adic? orice s?-l poat? folosi f?r? a face studii prealabile - ?i s? integreze un vocabular foarte variat.

Ochelarii, care se pot combina cu un telefon mobil, vor putea îndeplini mai multe aplica?ii. Gra?ie acestui dispozitiv, un turist ar putea afla c? un anumit bloc din Tokyo g?zduie?te un restaurant unde se serve?te sushi, chiar dac? nu poate vedea strada ori nu în?elege niciuna dintre indica?iile în japonez?.

Sursa: money.ro

-Gonzalez

Join the conversation

You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.

Guest
Reply to this topic...

×   Pasted as rich text.   Paste as plain text instead

  Only 75 emoji are allowed.

×   Your link has been automatically embedded.   Display as a link instead

×   Your previous content has been restored.   Clear editor

×   You cannot paste images directly. Upload or insert images from URL.



×
×
  • Create New...