Corector pentru subtitrari

[anonymousinblack]

Majoritatea subtitr?rilor în limba român? g?site pe internet sunt afi?ate incorect în player-ele video precum BSPlayer, VLC, Windows Media Player, etc. Pe majoritatea player-elor în loc de ?, ?, ? ?i î apar diferite simboluri, precum ºªþÞ ?i de cele mai multe ori ?. Motivul acestei afi??ri incorecte a diacriticelor este datorat encoding-ului selectat în mod gre?it la salvarea subtitr?rilor.

Pentru a remedia aceast? problem? unii utilizatori au preferat s?-?i seteze encodingul de citire a subtitr?rilor din player pe standardul ISO 8859-2, al?ii au adoptat o variant? mai costisitoare ca timp care necesit? un editor precum Notepad, prin care înlocuiesc simbolurile ºªþÞ cu cele corecte ????.

ACEASTA APLICATIE NU ESTE CREATA DE MINE

Download:http://dl.dropboxusercontent.com/u/16759976/Subtitrari/Subtitrari-Install.exe

Sursa:Subtitr?ri cu simboluri în loc de diacritice - Corector Subtitr?ri

Edited April 13, 2013 by anonymousinblack

[tur334vl]

stii ca asta se poate rezolva si cu o simpla setare de exemplu la BSPlayer dai la Subtitles > Primary > Subtitles proprety > Font > Script si selectezi CENTRAL EUROPEAN si o sa vezi si caracterele romanesti ?, ?, ? ?i î