Acuna Posted March 26, 2015 Report Share Posted March 26, 2015 Salut, am o intrebare pentru cei care au urmat o facultate cu predare in limba engleza.As vrea anul acesta, dupa bac, sa intru la Universitatea Ovidius, Facultatea de Matematic? ?i Informatic? la Computer Science iar la ei pe site spune "Informatic? în lb.englez?"Cat de multa engleza? La ce se refera mai exact? Iti explica profesorii tot timpul doar in engleza?Stiu engleza dar nu foarte bine si mi-e teama sa nu dau banii degeaba, sa nu pricep ce-mi explica mie profesorul acolo ... Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Acuna Posted March 26, 2015 Author Report Share Posted March 26, 2015 Nu mai tin minte cand m-am uitat ultima oara la un film cu subtitrare in romana pe PC, ma descurc sa inteleg care-i ideea filmului si fara, dar mai sunt unele fraze pe care nu le inteleg si de-asta m-a cam pus pe ganduri in legatura cu facultatea, daca vorbeste ala doar in engleza si nu pricep vreo fraza, mi-e sa nu pierd siru si sa nu mai inteleg nimic din lectie Daca e asa cum presupui, doar sa nu mai traduca termenii in romana, perfect, n-am nicio problema cu asta. Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Active Members SynTAX Posted March 26, 2015 Active Members Report Share Posted March 26, 2015 Exist doua tipuri de informatica predata in engleza. 1.Predata in engleza nativa, mai mult din carti si de pe internet.2.Tradusa de toti cofetarii si covrigarii. Daca facultatea este d-asta, mai bine faci in limba romani. Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
sudo Posted March 26, 2015 Report Share Posted March 26, 2015 Eu urmez o facultate in engleza, dar nu in Romania. Pe acelasi domeniu, totusi. Chiar daca e in engleza nativa o sa prinzi ideea, deoarece de cele mai multe ori lectiile au o anumita logica. Daca nu te descurci la clasa, ai materiale cu care sa aprofundezi acasa, asta fiind chiar un plus ca te face sa iti mai arunci ochii pe ce se preda.Btw: Baietii care au facut facultate de profil info in tara, ati facut tampenia de prolog in anul 1? Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Wav3 Posted March 27, 2015 Report Share Posted March 27, 2015 Nu te speria, te vei descurca! Eu regret ca nu am facut facultatea in lb. engleza ca as fi avut un punct in plus in CV. Nu e mare chestie, mai ales ca nu esti paralel. Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...